Prevod od "човек који" do Slovenački

Prevodi:

človek ki

Kako koristiti "човек који" u rečenicama:

Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала.
Pobegnila sem in sedaj me človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala, lovi.
Ја сам једини човек који то може.
Edini človek sem, ki zmore tudi to.
Мислите да човек који коље људе за мафију не иде у затвор?
Res menite, da človek, ki pobija za mafijo, ne sodi v zapor?
Контактирао ме је човек који себе зове само "Учитељ."
Poiskal me je moški, ki sebe imenuje samo "Učitelj."
Човек који те је упуцао је умро у затвору.
Moški, ki te je ustrelil, je umrl v zaporu.
Он је добар човек, који нам верује.
Dober človek je, da nama tako zaupa.
Али најпре, као човек који се поноси што је добро информисан, морам да питам, ко те је послао мени?
Ampak najprej, kot človek, ki je ponosen ker je dobro informiran, Najprej pa te moram vprašati, kdo te je napotil k meni?
Виђао сам ствари као што је човек који је изгубио способност дисања.
Videl sem stvari, zaradi katerih moški izgubijo nadzor nad žlezami.
Први је човек који види планету са које долази.
Mislim, bil je prvi človek, ki je lahko gledal na planet, s katerega je.
Заштитник или не, човек који држи краља држи краљевство.
Varuh kraljestev ve, da ima tisti, ki ima kralja, v pesti kraljestvo.
Кажи да човек који иде кроз живот спуштеног визира, често може бити слеп за непријатеље на страни.
Tisti, ki hodijo skozi življenje s spuščenim ščitnikom za obraz, pogosto ne vidijo sovražnikov s strani.
Али безимени човек који је поклао његово село и убио оца... остаде скривен у сени.
Toda brezimeni človek ki je poklal njegovo vas in ubil očeta... je ostal skrit v senci.
Где је човек који ми је убио оца?
Kje je človek ki mi je ubil očeta?
Не као дечак што се насукао, већ као човек који ће казнити оне који су затровали мој град.
Zdaj se ne vračam kot deček, ki je doživel brodolom, ampak kot moški, ki bo kaznoval tiste, ki so zastrupili moje mesto.
Ја нисам човек који желиш да будем.
Nisem človek, kakršnega bi hotela ti.
Каже човек који никад нема противкандидата.
Kupujem tvoj glas na naslednjih volitvah. To pravi tisti, ki nikoli nima tekmeca.
Човек који користи насиље, призива насиље.
Človek, ki potrebuje nasilje, ga tudi privlači.
Треба бити јак човек, који има стрпљења да нас све заштити тихо, за Бога и отаџбину без икаквог признања за то.
Da postaneš mož, potrebuješ vztrajnost. Vztrajnost, da gledaš in čakaš, da ščitiš za Boga in državo, brez priznanj.
Ти си само мали ружичасти човек који сувише споро потеже.
Si samo rožnati čIoveček, ki prepočasi potegne meč.
Човек који ће "заувек остати у вашем срцу"?
Ime človeka, "ki bo vedno v vašem srcu"? Pa ne veste, kako mu je ime?
Човек који је убио Схадо је још увек тамо.
Človek, ki je ubil Shado je še vedno tam.
Синоћ, човек који је убио мог брата показао више карактера него жена терети да штите свет.
Sinoči je človek, ki mi je ubil brata, pokazal večji karakter, kot ženska, ki varuje svet.
Стиже Слипкнот, човек који може уз било шта да се попне.
Prihaja Slipknot, človek, ki lahko spleza na karkoli. Krasno.
Твој деда нам је рекао да човек који нађе магични оклоп постаће превише моћан и биће претња небу.
Tvoj ded nam je razložil, da bi vsak, ki bi nosil čarobni oklep, posedoval silno moč in ogrozil nebesa.
Човек који тврди да је царски курир захтева пријем.
Mož, ki naj bi bil sel Imperija, prosi za sprejem.
0.62025284767151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?